Lyrics · Translyric

Green Straight – New Year, New Post, New Translyric Project! Yay!

This project was done last year, but I just got the time and urge to post it somewhere so here I am~ 

Setelah sekian lama (lagi) akhirnya aku mulai punya keinginan yang sangat kuat untuk jadi lebih produktif! Haaa… Mengingat bahwa begitu banyak yang kujalani dan begitu banyak pula keinginanku untuk bermalas-malasan, akhirnya aku hanya menggemuk dan tak berkembang di hal yang lainnya (sigh).

Kuputuskan untuk di awal tahun ini, aku akan lebih banyak lagi menghasilkan sesuatu! Mulai dari Translyric, cover lagu, membuat artwork, membuat lagu (yap, on progress!), cosplay juga… 

Jadi, post pertama di sini adalah project Translyric yang terakhir kulakukan; GREEN STRAIGHT.

So, check this out~!

————————————————————————————————————————————————

GREEN STRAIGHT

lyrics: LiveP 
composition: LiveP 
arrangement: LiveP 
singer: GUMI
translyric to Indonesia : Shiramiu

Di saat nanti tiba waktunya langit menghilang
Mataku terbuka

Ya, yang sadari semua di hari lalu
Adalah kamu

Pernah ada kata-kata
yang tak tertahan dan berhamburan
Akan tetapi suatu kata “Terima Kasih”
masih tersisa

Mulai kini, aku ‘kan menjadi anginmu
Bagaikan t’lah memaafkan seorang
Saat yang membahagiakan pasti
Akan dimulai dari tangan ini

Pasti, aku ‘kan menjadi anginmu

I can’t hate you anymore
Perjalananmu dengan senyumanmu yang tak jemu
Mulai kini pun, terima kasih

You’re fading but I never,
You’re fading but I never

Di malam saat ku tak mampu bicara
Kata-kata yang terlupa tak jadi masalah
Lebih dan lebih dari yang lain, ku kan trus tersenyum
Dari lainnya, yang terakhir menangis

Mulai kini, aku ‘kan menjadi anginmu
Bagaikan t’lah memaafkan seorang
Meski saat sedih tak tertahankan
Ingin mengalihkan ke yang lainnya

Mulai kini, aku ‘kan menjadi anginmu
Bagaikan t’lah memaafkan seorang
Saat yang membahagiakan pasti
Akan dimulai dari tangan ini

Pasti, aku ‘kan menjadi anginmu

————————————————————————————————————————————————

Jika ada yang ingin menggunakan lirik ini, silahkan pakai! Syaratnya; mohon sertakan link menuju postkudi sini, ya~ :3

Oh, anyway, aku sudah meng-cover lagu ini, 
check it out here please! 

That’s all for this time, Happy New Year and see you in the next project~~ /o/

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s